dimanche 28 février 2010

Après le diplôme


Quand la date approche de recevoir son diplôme, on se demande qu’est-ce qu’on peut faire avec son français. Aux Etats-Unis le français n’est pas beaucoup utilisé, particulièrement dans le nord-ouest où j’habite. On peut penser que l’espagnol serait plus utile ici, mais ça n’est pas la langue que j’étudie pour mon diplôme.


Ce semestre nous avons reçu dans notre classe une représentante du Corps de la Paix, une organisation américaine qui démontre ses buts de la paix et l’amitié mondiale en envoyant des volontaires aider à l’étranger. La représantante s’appelait Lisa, et quand elle est entrée dans la salle de classe elle nous a salués en français, mais avec un accent qui me semblait assez mauvais et américain. Elle s’est excusée pour sa façon de parler en disant qu’elle parlait très mal, et moi je pensais qu’elle nous donnerait le reste de sa présentation en anglais. A ma surprise, elle a continué en français pour toute sa présentation, et j’ai compris presque tout ce qu’elle a dit. Si je me souviens bien, Lisa a dit qu’elle ne connaissait pas le français avant son service dans le Corps de la Paix, mais décidément elle parlait très bien quand elle est repartie.

Pour son service, Lisa a été envoyée au pays de Guinée en Afrique, où elle a appris son français avec un accent africain (pas un accent américain comme j’avais pensé). Là, elle aidait des personnes avec ses entreprises. En plus, elle travaillait, je pense, avec des enfants, en leur enseignant l’art. Normalement dans le Corps de la Paix, on reste ses deux années du service dans un seul pays ou endroit, mais Lisa a été évacuée de Guinée à cause d’une situation politique instable. Elle a dit que le village où elle vivait n’était pas du tout dangereux; mais il y avait des problèmes à la capitale, et si on avait dû y aller en cas d’urgence (comme pour l’hôpital ou l’aéroport), ça aurait pu poser des problèmes. Après quelque temps dans un autre pays en Afrique de l’ouest, Lisa était ravie de retourner en Guinée pour finir son service là.

La visite de Lisa à notre classe était un peu ironique pour moi, car je devais aller en Guinée pendant les vacances de la Noël. A cause d’une autre situation politique, cependant, je n’y suis pas allée. De temps en temps, j’ai pensé à joindre le Corps de la Paix, mais je ne suis pas sûre de ce que je voudrais faire pour aider des gens. Pour mon service supplémentaire, comme Lisa a enseigné l’art, peut-être je pourrais faire quelque chose avec la danse, ma spécialisation à l’université. Mais pour mon service primaire...je ne sais pas. En tout cas, le Corps de la Paix est bien sûr un lieu où quelqu’un qui a étudié le français peut l’utiliser après l’obtention de son diplôme.

"la semaine du Corps de la Paix" pour célébrer son anniversaire est cette semaine et le cinquantième anniversaire du Corps de la Paix est l'année prochaine

Kelly

jeudi 18 février 2010

L'histoire de La saint Valentin

L’histoire de La saint Valentin

Le 14 févier, Il y a une fête qui est célèbre par les amoureux. Elle s’appelle La saint Valentin. Cette fête est axée sur des fleurs, des bonbons, et de l’amour. La célébration est subjective et pas touts pensent que la fête est amusante pendant que les autres attendent la fête avec impatience. Mais pourquoi est-ce que nous célébrations La saint Valentin ? Qui était saint Valentin ?
Il y a deux légendes de saint Valentin, la première légende dit que Valentin était un prêtre qui a habité pendant le troisième siècle à Rome. Claudius II était l’empereur romain et il préférait que ses soldats restent célibataires parce qu’il pense que ils sont mieux sans une femme et des enfants. Alors, Claudius a aboli les mariages pour les jeunes hommes. Valentin a pensé que la loi était une injustice et a marié des couples en secret dans tous les cas. Malheureusement, l’empereur romain a découvert le service donné par Valentin, il avait condamné à mort.
La deuxième légende suggère que Valentin a envoyé la première ‘Valentin’ lui-même pendant qu’il était en prison. On pense qu’il était tombé amoureux d’une jeune fille qui lui a rendu visité pendant sa détention. Avant sa mort il a écrit une lettre à la jeune fille et a signé « Ton Valentin ». Bien que la vérité des légendes ne soient pas connu les légendes romantiques et notre nature compatissant nous attire vos ces histoires.
Ici sont quelques faits et des dates les historiques sur l’établissement de La saint Valentin dans différents pays. Vers 498 après J.C., le Pape Gelasius a proclamé le 14 février comme La saint Valentin, mais elle a vite été abolie parce que le romantisme de la fête n’était pas chrétien. Pendant le moyen-âge, c’était cru en France et en Angleterre que le14 février est le commencement de la saison de l’accouplement pour d’oiseau. Pour cette raison, la mi-février –La saint Valentin- serais un jour de romance. Enfin, le plus vieux poème de saint Valentine existant est un poème a écris par Charles, Duc d’Orléans. Charles a écrit le poème pour sa femme après sa capture à la bataille d’Agincourt.
Bien que pas touts aiment ou célèbrent La saint Valentin, parce qu’ils pensent la fête est juste pour des grandes sociétés qui faisons beaucoup d’argent ce jour, idée d’un jour où tout le monde est un peu plus heureux est très bonne. Cette fête est un petit rappel de dire ‘Je t’aime’ aux personnes tu aime. Est-ce tellement mal?

samedi 13 février 2010

7 ans d'armée

Depuis sept ans, je fais partie de l'armée des Etats-Unis. Quand j’avais dix-huit ans, ma sœur m'a posé une question. Elle m'a demandé si je voulais devenir membre de l’armee. Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai dit “Oui, Josie, Oui. Peut-être l’armee peut m’assister avec mon éducation et ma vie en général.” J'y ai eu beaucoup d’expériences intéressant



Dans l’armée, j'etais un conducteur de bateaux. Je ne m'etraîne pas maintenant, mais l’armée peut me déployer si c’est nécessaire. Quand j’était un simple soldat, je ne savais pas l’état de l'armée des Etats-Unis. Je ne savais pas la vérité sur l'armée. La vérité est que nous gaspillons toujours de l’argent dans l'armée. Je recevais beaucoup d'argent pour rien.



La plupart du temps en formation, les autres soldats et moi, nous ne faisions rien. Dans ma section, nous aimions parler avec d'autres soldats et nous nous détendions sur les bateaux. Un jour par an, nous allions à une base militaire à Washington pour faire du tir sur cible. C’était très amusant. J’adore l’odeur de la poudre, et le bruit du champ de tir. Donc il y a 2 ou 3 choses que j’aime à propos de l'armée. Mais je peux trouver ces choses dans la vie civile.




Les Etats-Unis ont besoin d’une armée, parce qu’il y a des dangers dans le monde. Mais nous dépensons trop d’argent pour ça. Cet argent devrait être pour les problèmes sociales, et les problèmes économiques, et les problèmes avec l’éducation. Je n’aime pas l'armée, parce que le prix de cette organisation est trop grand.

mercredi 3 février 2010

Le Super Bowl 2010



Le Super Bowl


Le Super Bowl est un événement très populaire pour le public Américain. C’est le championnat de la ligue nationale de football américain et aussi le plus grand événement sportif des États- Unis. Les deux équipes vont s’affronter pour obtenir le titre de champion de la National Football League (NFL) et l’équipe gagnante recevra le Vince Lombardi Trophy. (Voir Ci-dessous)

Ce trophée a été nommé après le décès de l’entraineur des Packers de Green Bay qui ont remportés les deux premiers Super Bowl. Le Super Bowl est aussi un événement très important pour la télévision américaine ainsi que pour les bars et restaurants surtout les pubs. Pendant le match, beaucoup de musiciens de renom seront sur scène et performeront pour divertir le publique pendant les intermissions et la mi-temps.

Il est estimé qu’environ 141 millions de gens regardés le Super Bowl qui rapporte beaucoup de profits pour les chaînes de sport et pour la télé nationale. Cet événement est aussi une opportunité pour les compagnies de faire leurs annonces publicitaires. Avec une audience de cette taille, les coûts des annonces publicitaires sont immenses mais c’est une occasion à ne pas manquer pour faire de la publicité surtout pour les grandes compagnies tels que Pepsi, Coca-Cola, Mercedes, Audi et d’autres. Ils utilisent cette stratégie pour promouvoir leurs produits et affronter leurs compétiteurs. Pour moi, c`était pas quelque chose qui m`intéressait pas parce que c`est très différent du football anglais ; mais au fur et à mesure que j`ai commencé a regardé ce sport avec mes copains je me suis habitué et maintenant je le regarde souvent.

Les Américains normalement regardent le match en groupe ou dans le confort de leur propre maison. Il y a beaucoup de bières présentes avec des snacks et certaines personnes font même un barbecue tout en regardant le match. Les restaurants, bars et pubs font aussi beaucoup de ventes particulièrement pendant le match en vendant des boissons alcoolisées et de la nourriture.

Cette année, la 44e finale de la ligue nationale de football aura lieu ce dimanche 7 février 2010 au Sun Life Stadium de Miami en Floride. Le match sera disputé entre les Saints de la Nouvelle-Orléans et Les Colts d’Indianapolis. Les Colts sont qualifiés après avoir gagné le match contre les Jets de New York et Les Saints se sont qualifiés en remportant le match contre les Vikings du Minnesota. Reste à savoir qui remportera le match (d’après les statistiques, les Colts vont remporter le match). Je pense que les Colts vont remporter ce match parce qu`ils ont déjà joué et ont bien joué pendant cette période mais reste à savoir si ce sera le as…Rendez-vous ce dimanche à 6 :00 p.m. E.T (horaire de l`est des États-Unis)

Pour plus d’informations visitez le site: http://www.nfl.com/